Professor of Sociohistorical Linguistics Ingrid Tieken-Boon van Ostade was appointed Knight in the Order of the Lion of the Netherlands on 11 September in her home city of The Hague. Deputy Mayor Bert van Alphen presented her with the decoration.

This dissertation sheds light on politics, education and linguistic identity by studying the case of the College of Jerusalem, founded by the Brothers of the Christian Schools.

This dissertation provides a thorough review of the words belonging to the oldest layer of Germanic loanwords in Proto-Slavic and answers the question of how these words were adapted to the Proto-Slavic accentual system.

How did common people write in the late eighteenth century? Little is yet known on this topic, since our knowledge is mainly based on printed texts written by a small part of the (male) elite population. This dissertation – written from a sociolinguistic point of view – gives us new insights into late-…

This dissertation explores the history of the language of a manuscript known as Tönnies Fonne's Russian-German Phrasebook (Pskov 1607).

In this study, the formation of the Tocharian subjunctive is described, its use and meaning are analysed and its origins are investigated.

This study presents the first systematic investigation and detailed theoretical analysis of the temporal interpretations of sentences with bare (aspectually unmarked) predicates in Mandarin.

This dissertation provides a systematic description of English and Afrikaans verbal pseudo-coordination and a formal analysis couched in the Minimalist program.

This dissertation is a comprehensive description of the Jiăomùzú dialects. These dialects belong to the Tibetan-Birmese language of the rGyalrong spoken in the province Sìchuā, China.

Brain research and statistics are advancing our understanding of language and language acquisition. Linguists are still essential, however, says Professor of Dutch Linguistics Sjef Barbiers. Inaugural lecture on 8 December.

Dutch universities involved in lingusitics research and teaching have been asked through the VSNU to provide financial guarantees for the transition of linguistics research to open access. The universities, including Leiden, have agreed.

Maarten Mous, Professor of African Linguistics at Leiden University, looks back on the 50th edition of the Colloquium of African Languages and Linguistics (CALL) and explains why this birthday was a celebration like no other.

This thesis investigates the syntax of object marking in Sambaa and the Bantu languages in general, with particular focus on Swahili and Haya, as points of comparison.

This dissertation investigates A'-dependencies in Standard German, Zurich German and Dutch where the dislocated constituent is indirectly, i.e. not transformationally, related to the position where it is interpreted. The analysis is carried out within the Principles & Parameters framework.

This dissertation investigates the grammar of Makhuwa-Enahara, a Bantu language spoken in the north of Mozambique. The information structure is an influential factor in this language, determining the word order and the use of special conjugations known as conjoint and disjoint verb forms.

This dissertation provides an account of polar questions in Italian dialects from a typological, theoretical and empirical perspective.

This dissertation investigates the interaction of aspect and subjectivity in modal constructions.

After having been cancelled in 2020, this year the Summer School in Languages and Linguistics is going online. From 12 – 23 July, language and linguistics enthusiasts from all over the world can once again learn about a variety of rare languages and linguistics topics. Director Sasha Lubotsky tells…

This volume offers a multidisciplinary view of cutting-edge research on bilingualism in Spanish and Portuguese-speaking regions, with the aim of building a bridge between sub-fields and approaches that often find themselves isolated from one another.

The present study comprises a classification and analysis of the syntax of the non-verbal clause in Qumran Hebrew, i.e. the linguistic variety (or varieties) found in the so-called Dead Sea Scrolls. The corpus consists of the non-biblical texts written in Hebrew; biblical texts and texts written in…

The project Going Dutch investigates why the link between being or becoming Dutch, and knowledge of Standard Dutch is so often taken for granted in public discourse, by diving into its historical roots.

International scholarly publisher Brill has released the most complete and up-to-date reference work on the Chinese language available today. Prof.dr. Rint Sybesma oversaw the project as Editor-in-Chief.

This dissertation addresses the semantics of pluractional verbs in Hausa.

Maarten Mous, Professor of African Linguistics at Leiden University, looks back on the 50th edition of the Colloquium of African Languages and Linguistics (CALL) and explains why this birthday was a celebration like no other.

This dissertation presents the first full grammatical description of bago ts'amakkilo ('mouth of the Ts'amakko'), or simply Ts'amakko. It is a Cushitic language, spoken in Southwest Ethiopia and belongs to the Dullay cluster of Lowland East Cushitic. The number of speakers is about 10,000. The data…

This dissertation focuses on the question how text and paratext contribute to the way that text in a network-like environment is clearly bordered and at the same time can easily be linked to other texts.

Stylianos Irakleous defended his thesis on 6 February 2020

Nowadays, most Europeans speak a language belonging to the Indo-European language family. However, very different languages were spoken on our continent before the arrival of the Indo-Europeans. The EUROLITHIC project tries to find answers to the question which languages these were and where they came…

This thesis discusses the development in Proto–Indo–European, Latin and Romance of a word–formation pattern which the most adequate terminology in use dubs ‘verbal government compounds with a governing first member’; I use the shorthand ‘pickpocket compounds’.

The Hague is the archetypal multicultural city. With a different language spoken on every street corner, this makes it a paradise for linguists such as Ingrid Tieken-Boon van Ostade. Her book Languages of The Hague is a collection of fascinating conversations with the city’s non-native speakers.

The Leiden Summerschool in Languages and Linguistics, including courses in Papyrology, is now open. BA/MA/PhD students are welcome to attend.

This project proposes an integrated and comparative study on the syntactic, semantic, prosodic and processing aspects of in-situ wh-questions, taking the Grammar-parser correspondence hypothesis (Phillips 1996, 2003) as a guiding principle.

This study investigates the syntax and distribution of the two elliptical phenomena Gapping and Fragments, as well as the movements involved in ellipsis contexts in general.

Lexicographical description of Greek; production of Greek-Dutch dictionary

This dissertation attempts to describe the linguistic history of Hittite on the basis of a systematic etymological treatment of its entire inherited lexicon, precisely analyzing the phonological and morphological developments.

This thesis investigates durational aspects of the Italian mobile diphthongs with respect to other rising diphthongs and monophthongs and it shows to what extent the monophthong/diphthong alternation still occurs in contemporary Italian.

This dissertation provides a grammatical description of the Awjila language, a small Berber language spoken in the Libyan oasis of Awjila.

This project focuses on a striking parallelism between two macro-groups of languages: southern Italian dialects and the so-called split-ergative languages, like Basque, Georgian, Dyirbal, Hindi/Urdu.

This project employs a systematic experimental approach to examine the interaction of these two hitherto independent lines of research (tone sandhi and focus realization) in six dialects of Chinese, which lie on a continuum between dialects with dense tonal distributions and sparser distributions. In…

This study explores the role of linguistic data in the reconstruction of Dolgan (pre)history by analyzing contact-induced changes and using them to infer information about the nature of the contact settings in which they occurred.

Linguists Alwin Kloekhorst and Alexander Lubotsky from Leiden University made a great discovery this summer. They deciphered a few dozen inscriptions on pot shards found in Daskyleion (North-West Turkey) as Phrygian and Lydian, and thus proved the presence of the Phrygians and Lydians in that area.