Just as some people today dislike English influences on the Dutch language, in early modern times people also criticised the Frenchification of Dutch. But to what extent did French actually leave its mark in our language? PhD student Brenda Assendelft made a surprising discovery. PhD defence 24 May.

Terracotta pottery, precious ikat fabrics and the bazaars where these goods are sold: all these can be seen in a new Louvre film premiering on Friday 9 December. University lecturer Elena Paskaleva collaborated on the film Uzbekistan a timeless journey in Central Asia about Uzbek artefacts.

Leiden alumnus Emma Govaart (24) wanted to make an impact on society, so she took a job in the non-profit sector after graduating.

Corona travel restrictions and increased political pressure: research into China has become considerably more difficult in recent years. University lecturer and China researcher Rogier Creemers does not let this put him off. He receives an NWO grant to screen policy documents using digital technique…

Language can be a time machine: we can learn from ancient texts how our ancestors interacted with the world around them. But can language also teach us something about people whose language has been lost? PhD candidate Anthony Jakob investigated whether the languages of prehistoric populations left…

Prof. Zangenberg came to Leiden in 2006 as Professor for New Testament and Early Christian Literature and is now Chair for the History and Culture of Ancient Judaism and Early Christianity.

On August 18, 2022, Henk Bodewitz, distinguished Indologist and emeritus professor of Sanskrit at Leiden University, passed away in his hometown of Utrecht.

The Dutch phrase ‘ijs en weder dienende’ (literally, ‘ice and weather serving’) is a good example of what is known as a participle clause and is perhaps one of the most unfathomable grammatical constructions in Dutch. For what (or who) is serving whom (or what)? It actually means ‘ice and weather permitting’.…

How do you make niche subjects interesting and accessible? Benjamin Suchard, historical linguist and researcher, seems to have created the perfect recipe, which consists of his various projects alongside his regular research, including a Twitter account and a major international film.

Krista Murchison, University Lecturer at the Leiden University Centre for the Arts in Society, received a Veni grant of 250.000 euros. Her Veni-project will explore the ‘immaterial archive’ and its social and historical significance by digitally recreating manuscripts that were destroyed during World…

Roman philosopher and orator Marcus Tullius Cicero is still used as an intellectual example by politicians and speech writers today. But, he did not go unchallenged in his own day, as a statesman in particular. Classicist Leanne Jansen conducted research into how classical historians judged Cicero’s…

Many members of Chicago's P'urhepecha community did not even know they lived a stone’s throw from some of their own historical heritage. Researcher Kate Bellamy organised a meeting to introduce them to books hundreds of years old.

The underwater world around present-day Indonesia has changed greatly in recent centuries as a result of human activity. University lecturer Johannes Müller has been awarded an NWO XS grant to map the history of the Indonesian ecosystems.

Few details, relatively few words. The coalition agreement presented is one of the shortest in the past 20 years, Arco Timmermans knows. Consequently, the outlines were not negotiated for very long, which has its advantages and disadvantages. 'Over the next few weeks, we are mainly going to see the…

On Saturday, May 4, Dr. Verena Meyer delivered opening remarks at the International Webinar 'Santri, Literacy, and Indonesia', organized by the Bali Santri Literacy Community (Sanubari) Nurul Ikhlas Islamic Boarding School in Jembrana, Bali, Indonesia.

Where does Dutch come from? Newly appointed Professor Alwin Kloekhorst looks for an answer to that question in millennia-old languages from Anatolia, the Asian part of present-day Turkey. 'A new interpretation in one of the Anatolian languages can have consequences for dozens of other languages.'

Two thousand years ago, the Middle East found itself caught between the rise of the Roman Empire in the west and the Parthian Empire in the east. PhD candidate Nolke Tasma has been awarded an NWO grant to investigate how local inhabitants experienced these changes.

Not passed your Dutch exam? Then there’s no HAVO (Higher General Secondary) or VWO (pre-university) diploma for you, says the Inspectorate of Education's Inspector General. This comment fuels a discussion on an exam that is already under fire. The final exam for Dutch is said to be uninspiring, too…

To truly understand Dutch literature, we have to look beyond borders. At least, that is the view of Sander Bax. From 1 August, he will be Professor of Contemporary Dutch Literature and Culture in a Transnational Dynamic.

By looking at stars in dwarf galaxies research Bas Zoutendijk is trying to gain new insight into dark matter.

An exhibition at Oude UB takes visitors to the historical Silk Road. Old maps, clothes and jewellery reflect the rich heritage of the cities of Central Asia and their inhabitants.

ChatGPT, translation machines and bots: for Carole Tiberius, they are a piece of cake. On 1 January, she was appointed professor of Computational Linguistics. 'There ae two elements to the field: computer science and linguistics.'

Would you like to take a walk with a fellow student who you don’t know? That is the idea behind Walk & Talk. With this new initiative, International Studies aims to provide more opportunities for social contact.

With the rise of AI, interest in computational linguistics and language models has taken flight. But machines are far from being able to go it alone. In her inaugural lecture, Professor Carole Tiberius will stress the importance of research on word combinations. ‘We know a great deal but there is a…

‘If it rains later, then I’ll take the car.’ In order to reason, we use sentences containing ‘if’ every single day. But how does that work exactly in the Dutch language? Alex Reuneker wrote his 628 page dissertation on the subject. Ceremony on 26 January.

For this interview, we spoke with Thomas Ansell: Head of Communications at The Hague Humanity Hub. The organisation facilitates and supports innovations geared towards peace and justice. They provide new connections, collaboration networks, and exchange of information. What kind of organisations is…

When discussing the history of Islam, the focus is almost always on the history of the Sunni majority. University Lecturer in the history of Islam, Edmund Hayes wants this to change. His new ERC-funded project , focuses on the development of the early Shia community.

Fake news a new phenomenon? Not according to Rens Tacoma and Indira Huliselan. In an NWO project, the associate professor and PhD student will delve into the twisting, scheming and tampering with facts that went on thousands of years ago.

On June 30, eLaw - Center for Law and Digital Technologies of Leiden University organised the annual Hans Franken Lecture. This year the lecture was delivered by Jan Kleijssen, former Human Rights Director at the Council of Europe.

After two virtual editions, the Faculty of Social and Behavioural Sciences could finally come together in real life again to celebrate the start of the new year. So it’s no surprise that the central hall of the Pieter de la Court Building was filled with lively chatter during the New Year’s Reception,…

This year's London Hellenic Prize is awarded to Caroline Vout for her excellent study of representations of the human body in sculpture, Exposed: The Greek and Roman Body.

The Faculty of Humanities is proud to launch its new D&I Calendar for the academic year 2023-2024. This calendar is an effort to build awareness and cultural understanding of important religious holidays and other special observances of the diverse groups within our academic community.

The student elections for the student representatives of the Faculty Council will take place from 22 to 25 April. Prominent members of four student parties engaged in a debate last Thursday on topics close to students’ hearts.

Library

The Faculty of Humanities is proud to launch its new D&I Calendar for the academic year 2024-2025. This calendar is an effort to build awareness and cultural understanding of important religious holidays and other special observances of the diverse groups within our academic community.

Updated walking instructions, and refreshed texts and questions. After six years, the Leiden math trail has been revamped. From high school students to mathematicians: everyone can walk the route to their heart's content again.

Organisation

The new Cluster Zuid building is progressing steadily. The glass roof over the atrium has been installed and the window frames are being fitted. The future locations of the offices and classrooms are also becoming increasingly visible. See Stijn Poelstra's photo report below.

How does a Leiden alumnus end up working at the New York Metropolitan Museum of Art (The Met)? In the case of Daniëlle Kisluk-Grosheide, it was partly down to chance, luck, fate. But that was preceded by a unique degree in decorative arts in Leiden.

Whether you choose formative or summative assessment, here you will find which digital tools are best suited to the assessment method you want to use.

Are we going vegetarian this year? Shall we keep the dessert the same? Where do I find inspiration for a festive meal during the holidays? For readers who like to postpone these questions, for those who like to tell a good story with their culinary contribution, or for those who simply want to know…

The Faculty’s traditional New Year’s reception, like everything else these days, was transformed into an online event this year. Dean Paul Wouters as the host led us through the programme filled with the Casimir Teaching Award, the Pieter de la Court Medals, the Master’s Thesis Prizes, and a short lecture…

The response of international organizations to the problems of cross-border death and gift taxation needs to be revisited, according to PhD candidate Vassilis Dafnomilis. PhD defence on 3 June 2021.

How can you ensure that more experimental drugs reach the finish line? At the moment, only one in twenty cancer drugs that are tested on humans makes it to the market. This is an enormous loss for patients and society. With a grant from the National Growth Fund, Oncode-PACT aims to efficiently select…

Students of the Biology minor course Molecular Design have successfully boosted their skills in collaboration, research and writing with the recently developed E-learning Skills Platform. The biology students and their teachers greatly value the initiative. ‘Sometimes I couldn’t believe what progress…

Ten scientists from Leiden University will receive a Starting Grant from the European Research Council. This will allow them to launch their own project, form their own research team and implement their best ideas.

Minims are letters that are made up of short, vertical pen strokes, such as 'm', 'i', 'n' and 'u'. In Gothic script, there is often little distinction between letters composed of minims. Assistant professor of medieval literature Krista Murchison has written an article in History Today on the hidden…